荒井郁之助が捏造した話だそうです。

https://plaza.rakuten.co.jp/jigen2012/diary/201207140000/

2012.07.14
XML

  

カテゴリ:カテゴリ未分類

http://www.mumyosha.co.jp/ndanda/06/bakumatu06.html

>横付けして乗っ取る作戦は、失敗した。回天の舷側から甲鉄の甲板まで三メートルもの差があって、斬り込み隊が飛び降りるのを躊躇したのである。その間に、甲鉄はガトリング機関砲を回天に向ける余裕が生じた。その弾丸を浴びて、回天艦長甲賀源吾は、築地の軍艦操練所以来、ともに数学、英語を学んで来た荒井郁之助の目の前で絶命した。

創造主と共に歩む5次元の存在に尋ねたところ、

荒井郁之助が捏造した話だそうです。

接舷しての移乗攻撃を行うには、鉤縄と縄梯子を用意して行うのが常識です。